under one's nose

口语·表达近在眼前却未察觉
例句
I searched everywhere for my keys, and they were under my nose the whole time.
典故来源 源于日常观察,东西就在眼前却看不见,强调距离极近。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

under ['ʌndɚ]
prep. 在…下面,在表面之下;在…的假定表面或掩饰下;少于,小于;在…情况下; adv. 在下面;少于;在水下;在昏迷中; adj. 较低的,下面的;
nose [noz]
n. 鼻子;嗅觉;芳香,香气;突出的部分; vt. 嗅出,闻出;用鼻子触;用鼻子品评(酒)等;探出; vi. 小心探索着前进;探问;

🔤 同首字母习语

under the gun
在压力下;处于紧张状态中
under the microscope
受到严格审查或观察
under canvas
"在帆布下面" (指露天活动,尤其指野营或露宿)
under the radar
在监视或注意之外,隐秘地进行或发生
under the wire
在最后一刻;在最后限期之前
unlucky in love
对爱情不幸运
up a gum tree
陷入困境或无法解决问题
up for grabs
可以争取的,尚未确定归属的
浏览全部英文习语 ›