pick someone's brains

口语·寻求专业建议

例句

I need to pick your brains on how to fix this software bug.

典故来源同“pick someone's brain”，但更强调从多人或多次获取知识，常见于非正式场合。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]

pron. 某人，有人; n. 某个人;

pick [pɪk]

vt.& vi. 挑选，挑拣;挖，采，摘，剔，扒;挑剔; n. 选择;收获;精华;

brains

n. 智力, 脑髓\\n[法] 智能, 智囊

全心全意地投入到某事中

put one's heart into something

paint the town red

狂欢一场，尽情享乐

part company

结束合作或关系，各自走开

put a smile on someone's face

pull your weight

尽力做自己应尽的责任或工作；尽自己的份额贡献或努力

pull a fast one

耍花招，愚弄别人

put _ shoulder to _ wheel